Cerkiew Borysa i Gleba w Nowogródku została zbudowana na miejscu starej drewnianej cerkwi z XII wieku ze środków hetmana wielkiego litewskiego Konstantego Ostrogskiego w technice muru gotyckiego (cegła na podłożu wapienno-piaskowym o wymiarach 28-29 x 12-13 x 7-8 cm). Po podpisaniu unii brzeskiej w 1569 r. kościół został przekazany unitom. W latach 1624-1628 w kościele Borysa i Gleba założono żeński i męski klasztor bazylianów.
Cerkiew Borysa i Gleba uzyskała swoje właściwości obronne w latach 20-30 XVII wieku, kiedy do jej zachodniej części dobudowano budynek z dwiema wieżami obronnymi na rogach z darowizny Aleksandra Hraptovicha. Od tego momentu kościół został sklasyfikowany jako świątynia forteczna.
W drugiej połowie XIX wieku cerkiew Borysa i Gleba została zwrócona prawosławnym. W tym okresie została przebudowana w stylu pseudorosyjskim. Zdemontowano sklepienie nad nawą główną i wzniesiono nad nim lekki drewniany bęben. Do fasady zachodniej dobudowano przedsionek, a dwupołaciowy dach zastąpiono czteropołaciowym. W latach 1923-1924 odnowiono sklepienie nawy głównej. Po nadejściu władzy radzieckiej nabożeństwa w cerkwi Borysa i Gleba zostały zniesione, a sam budynek przekazano archiwum. Kościół został zwrócony prawosławnym dopiero 7 stycznia 1996 roku.
Cerkiew Borysa i Gleba w Nowogródku jest prostokątnym budynkiem składającym się z trzech naw i dwóch wież. Od wschodu kościół zakończony jest wieloboczną absydą, a od zachodu przylega do niego narteks. Całkowita długość kościoła wynosi 23,5 metra, a szerokość 16 metrów. Wnętrze podzielone jest na trzy równe nawy, co nadaje mu halowy charakter. Nawy są równej szerokości, co nie odpowiada klasycznej gotyckiej interpretacji przestrzeni wnętrza. Rozstaw filarów i układ sklepień tworzą w układzie posadzki parami równoramienny krzyż grecki. Część główna i ołtarzowa połączone są trzema łukami o wydłużonej formie, które z powodzeniem naśladują kanoniczny trójapsydowy charakter cerkwi.
Istotną rolę w wystroju wnętrza kościoła Borysa i Gleba odgrywa dobre oświetlenie, które wpada przez okna o wydłużonym kształcie bocznych fasad i apsydy. Pierwotnie okna były wykonane w każdej ścianie apsydy. Tutaj miały one większe wymiary niż w ścianach fasad bocznych. Budowniczowie najwyraźniej chcieli zwiększyć penetrację skoncentrowanych strumieni światła do części ołtarzowej, aby nadać jej bardziej oświetlony wygląd, który był szeroko stosowany w romańskich i gotyckich bazylikach. Najprawdopodobniej ze względu na przystosowanie świątyni do celów obronnych, wysokość okien została zmniejszona w pierwszej połowie XVII wieku.
Dziś kościół Borysa i Gleba w Nowogródku znajduje się na liście obiektów państwowych wartości historycznych i kulturowych Republiki Białoruś. Kościół znajduje się w pobliżu ruin zamku w Nowogródku przy ulicy Pochtovaya 10.